Palabras de la Embajadora Martínez por el 4 de julio

4 de julio de 2012

Buenas tardes a todos y bienvenidos a nuestra fiesta del 4 de Julio. Es un honor recibirlos hoy para celebrar juntos el Día de la Independencia de los Estados Unidos. 

Este mismo día, hace 236 años, en 1776, un grupo de pioneros y mujeres que vivían en las trece colonias establecidas en nuestro país se unieron para declarar su independencia. Eligieron la libertad por sobre la tiranía, el gobierno de y para el pueblo por sobre el gobierno de uno solo. Desde ese día, resuenan en todo el mundo las palabras de Thomas Jefferson: “Sostenemos estas verdades como evidentes por sí mismas: que todos los hombres son creados iguales, que son dotados por su Creador con derechos  inalienables entre los cuales están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad”.

Esos ideales perduran hasta hoy en el pueblo estadounidense y se nutren en la convicción de que la búsqueda de esa “una unión más perfecta” de la que habla nuestra Constitución es un esfuerzo permanente para reconocer que el proceso democrático basado en la  paz, la justicia, la libertad, y la prosperidad compartida es un camino sin final y no un último destino.   

En unos días Argentina también festeja el Día de su Independencia.   La historia de Argentina es también una historia de declaración de independencia y determinación de un nuevo rumbo soberano. Gracias a la valentía de los padres fundadores de Argentina, próceres como José de San Martín y Manuel Belgrano, y a la determinación de la gente común, durante muchos años de lucha, el Congreso de Tucumán declaró la Independencia en 1816. Así dio inicio a la creación de una nación guiada por muchos de los mismos principios constitucionales que rigen nuestro país y que nos unen en una misma herencia de valores democráticos.     

Levantemos nuestras copas para brindar: To my fellow citizens – a mis compatriotas- gracias por su patriotismo y dedicación incansable a nuestra nación que hoy cumple 236. A nuestros amigos argentinos: gracias por ayudarnos a fortalecer los lazos que nos unen. Y a todos los presentes: les deseo muchos años más de vida, libertad y búsqueda exitosa de la felicidad. ¡Salud!